菲律賓總統論屠殺，面露微笑，引起香港公憤。總統解釋：微笑代表憤怒。
意思就是，不同的「文化背景」，有不同的國情習俗，你們不要亂扣帽子。
「不同文化背景」是左派時時用以「尊重第三世界」，包括窮國獨裁政權的藉口，以左派的「文化研究」角度，「微笑就是憤怒」也沒錯，因為在阿拉伯，他對你搖頭，代表他同意，點頭，代表拒絕。擁有西方文化背景人士，往往很困惑。阿拉伯人喝湯，必要喝出嘖嘖咂咂的聲音，才顯出對食物的欣賞和對主人家的敬意。擁有「西方文化霸權」的人，以為喝湯嘴舌發出聲音，是粗野。
現在，人家總統說他微笑，代表憤怒了，文化人為什麼不起來為第三世界的「微笑」話語權起而申辯、指責「大香港人」的「歧視心態」？這是出位的好機會。
殺手的棺木蓋國旗，自然也是「文化多元」的表現了，「意見領袖」也沒有維護「非白人文化」。群情洶湧，「知識份子」失聲，哎唷，也真教人痛心。
這個世界，沒辦法，蠢人太多了。「僕人國家」一詞，華文一些「知識份子」說是歧視，但我很欣慰，因為祖國的廣大民眾，認為在家裏教育菲傭關於南沙群島的主權，是愛國。那一天，人民群眾與一位海外的專欄人站在一起，像電影《卡薩布蘭卡》裏咖啡廳的一場戲，德國人在場，馬賽曲一響起，一個人站起來唱，其他人也站起來，最後歌聲嘹亮，令人感動。
「文化差異」是一個大題目，文學、繪畫、音樂。蠢人總會從「深層結構」欣賞成是侮辱。中國「文革」時期，畫家侯一民的妻子鄧澍與鄧小平的女兒鄧林，一起關在監獄。鄧林教鄧澍用塑膠線編青蛙。畫家之妻作了一道口訣寫下來：「三根黑線為中心，用十八根綠線，結十八個扣，扣得緊緊，兩根黑線留不用，依序順編。」
有一個紅 衞兵，叫李革命，查獲字條，發現「重大情況」：兩條黑線，是「反革命集團」之上下線。十八根綠線，集團有十八團員。結十八扣，扣得緊，意思是要頑固抵抗，是個生死同盟。兩根黑線留不用，即任何時候，都要隱蔽。
好了，李革命向畫家之妻通夜用刑，打落牙齒，並上報「江青同志」，不斷拷問：你這條下線暴露了，上線是誰？快交代！
每一個時代，在落後的文明中，總有一些「李革命」之類的蠢人。我們這一代，運氣還比較好，生長在殖民地時期，處境安全。蠢人發瘋時，可以作壁上觀。君子不立危牆之下，到危牆快塌時，趁勢推他一把，趕快跑，不要撞到唏哩嘩啦的磚頭雨上才好。
（陶傑）2010年08月31日
No comments:
Post a Comment